Verplicht in fase
Optioneel in fase
Eerste semester
Tweede semester
Niet ingericht
Dit jaar
Volgend jaar
Wisselende jaren
Extern
Voorwaarden
Docenten
Identieke opleidingsonderdelenSpaans 1 (B-KUL-Y00570)
Doelstellingen
Voor studenten ingeschreven in het nieuwe bachelorcurriculum handelswetenschappen
Dit opleidingsonderdeel evalueert de volgende leerresultaten:
De student
10.b kent met betrekking tot de vreemde talen, de courante algemene woordenschat, de specifieke (bedrijfs)economische woordenschat en de grammatica en gebruikt deze accuraat in schriftelijke en mondelinge communicatie.
Voor de studenten ingeschreven in het uitdovende bachelorcurriculum handelswetenschappen
Competenties
Leervermogen ontwikkeld hebben dat het mogelijk maakt om binnen het vakgebied nieuwe inzichten te verwerken en nieuwe problemen te identificeren
Een eigen werkplanning kunnen opmaken
Op zelfstandige wijze studiemateriaal kunnen bijeenbrengen, ordenen en verwerken
Toelichting
Spaans 1 is een basiscursus Spaans. Het globale doel is dat de student een basiskennis van het Spaans verwerft waarmee hij/zij zich in een spaanstalige omgeving kan behelpen (Gemeenschappelijk Europees Referentiekader A1). Na het verwerken van de inhouden van dit opleidingsonderdeel kan de student eenvoudige teksten in het Spaans lezen (verhalen en artikels die bewust aangepast zijn voor een beginnend leerder). De student kent de woordenschat van Meta profesional 1 (deel 1) actief, zodat hij/zij die in een goed gevormde Spaanse zin en in een juiste context kan gebruiken. De student kan eenvoudige maar correcte Spaanse teksten (brieven, opstellen...) schrijven over onderwerpen behandeld in het handboek. De student kan zich behelpen in een aantal professionele situaties.
-Vlotte en correcte communicatie in het Spaans (luisteren, spreken, lezen, schrijven) in een aantal eenvoudige zakelijke en professionele situaties (integreren; KERN)
-Kennis van en inzicht in de behandelde Spaanse grammaticale en lexicale structuren (toepassen; KERN)
-Kennis van en inzicht in de behandelde socio-economische thema's (weten)
Begintermen
Er is geen voorkennis van de Spaanse taal nodig.
Identieke opleidingsonderdelen
Dit opleidingsonderdeel is identiek aan de volgende opleidingsonderdelen:
HBH66A : Spaans 1
HBA65A : Spanish 1
Plaats in het onderwijsaanbod
Onderwijsleeractiviteiten
3 sp. Spaans 1 (B-KUL-Y50036)
SpaansWerkvorm: College
52 uren
Beide semestersInhoud
Het eerste deel (hoofdstuk 1-5) van het handboek Meta profesional 1 wordt behandeld in Spaans 1.
1. Spraakkunst
Werkwoordstijden (presente de indicativo),
gebruik ser/estar/hay,
het zelfstandig naamwoord en zijn complementen, voornaamwoorden, telwoorden
voorzetsels
2. Woordenschat en elementaire gesprekssituaties
Voorstellen van zichzelf, nationaliteiten,
beschrijven van personen, dagelijkse handelingen, de woonplaats, het weer, vrije tijd,
familierelaties
professionele thema’s zoals economische sectoren, verschillende types van bedrijven en economische activiteiten, beroepen, bedrijfsdepartementen, solliciteren, bedrijfsetentje, zakenreis regelen, brief schrijven, …
3. (Inter)culturele topics
Naamgeving,
taalkundige diversiteit van Spanje en Latijns-Amerika,
staatkundige opdeling van Spanje, tijdsbesteding en uurregelingen, voornaamste Spaanse steden, geografische verscheidenheid van Spanje,
sociaal-economische realiteit van Latijns-Amerika, interculturele verschillen Spanje/Latijns-Amerika.
Studiemateriaal
Verplicht studiemateriaal
- 'Díaz Gutierrez E., Narvajas Colón E., Suárez Lasierra M. (2015). Meta profesional 1 (Libro del alumno + Libro de ejercicios). Intertaal - EDICIóN INTERNACIONAL (Dit handboek wordt in Spaans 1 gedeeltelijk (5 hoofdstukken) behandeld (tweede deel in Spaans 2)).
- Oefeningen (programma Question Mark Perception) binnen elektronische leeromgeving
- Toledo-cursus (aankondigingen, cursusmateriaal, cursusinformatie, agenda, links, ...)
Bijkomend aanbevolen studiemateriaal
- /
Toelichting onderwijstaal
Tijdens de les wordt Spaans gesproken. Eventuele verduidelijkingen gebeuren - waar nodig - in het Nederlands.
Er wordt dus geen Engelse uitleg gegeven, in de handboeken staat wel een Engelse vertaling van de in te studeren woordenschat.
Toelichting werkvorm
Flipped classroom
De lessen Spaans worden gegeven aan relatief kleine groepen zodat er veel conversatie mogelijk is. Bijkomende grammatica-oefeningen kunnen gemaakt worden in begeleide zelfstudie door middel van taalleersofware (Perception). Nadruk tijdens de lessen ligt op conversatie-oefeningen en het beheersen van basisgrammatica en -woordenschat, steeds binnen een professionele context. Ook wordt gebruik gemaakt van flipped classroom. Binnen de contacturen en spreekuren kan de student zijn bijkomende vragen kwijt. De permanente evaluatie-momenten geven de student de kans zijn studiemethode bij te sturen. Hij wordt ook persoonlijk begeleid en tot zelfevaluatie uitgenodigd.
Evaluatieactiviteiten
Evaluatie: Spaans 1 (B-KUL-Y70570)
Toelichting
Evaluatiekenmerken
De evaluatie bestaat uit twee onderdelen.
Verdeling van de punten:
schriftelijk examen: 70%
permanente evaluatie: 30%
De permanente evaluatie bestaat uit een aantal toetsen en een presentatie tijdens het academiejaar op tijdstippen die via Toledo worden gemeld.
Bepaling eindresultaat
Het eindresultaat is een gewogen cijfer dat als volgt wordt bepaald:
Het schriftelijk examen telt mee voor 70% van de score en de permanente evaluatie telt mee voor 30% van de score.
Het resultaat wordt berekend en uitgedrukt met een geheel getal op 20.
Bij niet-deelname aan (een onderdeel van) de permanente evaluatie of het schriftelijk examen, krijgt de student een 0-score voor de deelevaluatie. Het niet respecteren van de deadlines zoals gecommuniceerd op Toledo resulteert ook in een 0-score voor de deelevaluatie.
Tweede examenkans
De evaluatiekenmerken en/of bepaling eindresultaat van de tweede examenkans verschillen van die van de eerste examenkans.
Verdeling van de punten tijdens de tweede examenkans:
schriftelijk examen 100%
De punten van de permanente evaluatie vervallen.
Examencontract
Voor studenten met een examencontract is de puntenverdeling: schriftelijk examen 100%
Toelichting bij herkansen
Zie 'Toelichting' onder 'Evaluatieactiviteiten' voor bijkomende informatie i.v.m. de tweede examenkans.