Linguistique française I (B-KUL-F0AF8A)
Objectifs
Ce cours vise :
- à offrir aux étudiants une introduction à l'histoire du français, au monde francophone et aux variantes sociales du français,
- à initier les étudiants à la structure des sons, des mots, des groupes de mots et des phrases en français,
- à fournir aux étudiants des concepts leur permettant d'observer et d'analyser de manière autonome des données en français.
Connaissances préalables
L'étudiant qui s'inscrit à ce cours a le niveau B1 du Cadre Européen Commun de Référence pour les langues en français :
- il/elle comprend les éléments essentiels lorsqu'un langage standard clair est utilisé concernant des sujets familiers de la vie quotidienne et des études.
- il/elle peut se débrouiller dans la plupart des situations courantes, par exemple lorsqu'il/elle est en vacances dans une région où la langue concernée est parlée.
- il/elle peut discuter de manière simple et cohérente de sujets familiers qui correspondent à ses intérêts.
- il/elle peut raconter un évènement ou une expérience, décrire un objectif ou un espoir et peut brièvement présenter des raisons ou des explications pour un projet ou une idée.
Le niveau décrit ici correspond au niveau de fin d'études secondaires générales en Flandre pour le français.
Une bonne compréhension de base de la terminologie grammaticale, telle qu'utilisée dans l'enseignement secondaire en Flandre, est recommandée.
Cours identiques
Ce cours est identique aux cours suivants:
V0AF8A : Linguistique française I
Ce cours est inclus dans
- Preparatory Programme: Master of Linguistics and Literature and Master of Teaching in Languages (Leuven) 28 ects.
- Bachelor of Linguistics and Literature (third language) (Leuven) (Language Module French) 56 ects.
- Bachelor of Linguistics and Literature (Programme for students started before 2021-2022) (Leuven) (Language Module French) 180 ects.
- Bachelor of Linguistics and Literature (Abridged Programme for Professional Bachelors of Education: Secondary Education) (Leuven) (French not Followed) 123 ects.
- Courses for Exchange Students Faculty of Arts (Leuven)
- Bachelor of Linguistics and Literature (Programme for students started in 2021-2022 or later) (Leuven) (Language Module French) 180 ects.
Activities
6 ects. Linguistique française I (B-KUL-F0AF8a)
Contenu
Le cours comprend les chapitres suivants :
- Introduction à la linguistique française
- Introduction à l’histoire et aux variantes sociales et géographiques du français
- Introduction à la phonétique et à la phonologie : (i) phonétique articulatoire : analyse et description des sons du français, (ii) transcription phonétique, (iii) phonétique corrective : caractéristiques de la prononciation du français par des néerlandophones, et correction de cette prononciation par des exercices spécifiques. Pour les étudiants qui rejoignent le cours dans le cadre d'un échange Erasmus, cette partie se focalisera sur la prononciation correcte du français (dans l'évaluation).
- Introduction à la morphologie
- Introduction à la syntaxe : (i) la structure de la phrase simple : les parties du discours et les fonctions syntaxiques, (ii) la structure du groupe nominal, (iii) la structure de la phrase complexe.
Matériel de cours
Présentations PowerPoint, exercices sur Toledo.
(Obligatoire) Mertens, P. 2020. Phonétique, phonologie et prosodie du français. Leuven: Acco.
(Obligatoire) Debrock, M. 1997. Exercices d'orthophonie française. Leuven: Universitaire Pers Leuven, 110 pp. ISBN 9789061868613.
(Optionnel) Le Petit Robert.
Explanation language of instruction
Les cours sont donnés en français.
Explanation category
Les étudiants sont invités à participer activement aux cours et à préparer régulièrement des exercices.
Evaluation
Evaluation: Linguistique française I (B-KUL-F2AF8a)
Explications
L'examen consistera en une partie théorique et une série d'applications basées sur l'analyse de données linguistiques. Les cours et les exercices faits pendant les cours prépareront l'étudiant à ce type d'examen.