Doelstellingen

Je breidt je basiswoordenschat uit met complexere woordenschat, werkwoorden en realia.

Schrijven: je kan een langere, inhoudelijk complexere tekst schrijven over een bepaald thema en maakt kennis met verschillende taalregisters.

Lezen: je kan langere teksten lezen, vertalen en analyseren. Ook originele bronteksten in het Russisch komen meer aan bod. Ongeziene teksten vertalen met en zonder woordenboek behoort tot je capaciteiten.

Spreken: je kan een presentatie maken in het Russisch rond een bepaald thema. Hierbij ligt de nadruk op een correct taalgebruik en de beheersing van de uitgebreide woordenschat. Je kan complexere taaluitingen formuleren: bv. je eigen mening uitdrukken, vergelijken, …

Luisteren: je begrijpt complexere uitdrukkingen, zinswendingen en dialogen binnen een bepaalde thematiek en herkent bestudeerde structuren. Je begrijpt het Russisch op niveau van eenvoudige dagelijkse taal.

Je kent een aantal specifieke aspecten van de Russische cultuur, die je geleerd hebt aan de hand van de behandelde thema’s.
Je kent de relevante taal- en vertaalhulpmiddelen (vertalende woordenboeken, online tools, naslagwerken voor morfologie, klemtoongebruik ... ) en kan deze bronnen ook op een correcte en efficiënte manier gebruiken.
Je kan de grammaticale inzichten die in het opleidingsonderdeel “Russisch: Taalkunde 2” verworven zijn correct en consequent toepassen.

Je kan je eigen taaluitingen en communicatie kritisch evalueren.  

Begintermen

Je hebt de competenties van Russisch: taalbeheersing 1 en Russisch: Taalkunde 1 verworven.

Volgtijdelijkheidsvoorwaarden

Je moet voldoen aan een volgtijdelijkheidsvoorwaarde om dit opleidingsonderdeel te mogen opnemen. Volgtijdelijkheid kan STRENG of SOEPEL zijn of een GELIJKTIJDIGHEID inhouden. Ook kan een diplomaNIVEAU als voorwaarde gesteld zijn.
Verklaring:
STRENG: Om dit opleidingsonderdeel op te nemen, moet je geslaagd zijn voor of een tolerantie ingezet hebben voor de opleidingsonderdelen waarvoor dit soort voorwaarde geldt.
SOEPEL: Om dit opleidingsonderdeel op te nemen, moet je de opleidingsonderdelen waarvoor dit soort voorwaarde geldt, gevolgd hebben.
GELIJKTIJDIG: Om dit opleidingsonderdeel op te nemen, moet je ook de opleidingsonderdelen waarvoor dit soort voorwaarde geldt, opnemen of al opgenomen hebben.
NIVEAU: Om dit opleidingsonderdeel op te nemen, moet je ten minste deze graad behaald hebben.


SOEPEL(YL0117)

Bovenstaande codes van opleidingsonderdelen stemmen overeen met onderstaande omschrijvingen van die opleidingsonderdelen:
YL0117 : Russisch: taalbeheersing 1

Dit opleidingsonderdeel is een voorwaarde voor het opnemen van volgende opleidingsonderdelen:
YL0122 : Russisch: taalbeheersing 3
YL0123 : Russisch: vertalen en tolken

Plaats in het onderwijsaanbod

• Bachelor in de toegepaste taalkunde (programma voor studenten gestart in 2023-2024 of later) (Antwerpen) (Russisch) 180 sp.